| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | firing pin i. | ateşleme iğnesi |
| Genel | firing pin i. | ateşleme pimi |
| Technical | ||
| Teknik | firing pin i. | ateşleme iğnesi |
| Military | ||
| Askeri | firing pin i. | ateşleme iğnesi |
| Askeri | firing pin i. | ateşleme pimi |
| Hunting | ||
| Silah/Atıcılık | firing pin i. | ateşleme mandalı |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Military | ||
| Askeri | fixed firing pin i. | sabit ateşleme pimi |
| Askeri | fixed firing pin i. | sabit ateşleme iğnesi |
| Hunting | ||
| Silah/Atıcılık | firing pin stop i. | ateşleme iğnesi durdurucusu |
| Silah/Atıcılık | firing pin block safety i. | ateşleme iğnesini bloke ederek meydana gelen emniyet çeşidi |
| Silah/Atıcılık | floating firing pin i. | boyu ancak aldığı darbeyle kovan kapsülüne vuracak şekilde yapılmış iğne |
| Silah/Atıcılık | passive firing pin block i. | tetik tam geriye çekilmeden ateşlemeye izin vermeyen emniyet sistemi |
